diff --git a/helix/languages.toml b/helix/languages.toml
index 5c70629..e77a099 100644
--- a/helix/languages.toml
+++ b/helix/languages.toml
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 
 # add to helix-config (:config-open)
 # ---
-# theme = noctis  
+# theme = "noctis"  
 #[editor]
 # true-color = true
 # auto-pairs = false
@@ -19,7 +19,7 @@
 # python3 -m pip install ruff-lsp python-lsp_server black --break-system-packages
 # in CMK:
 # cd ~/local/bin
-# ln -s ~/local/lib/python3/bin/ruff* .
+# ln -s ~/.local/bin/ruff* .
 # ln -s ~/.local/bin/pylsp .
 # 
 # This combo also notifies on unused vars etc.